Facebook Pixel
لماذا لدينا أحرف صامتة في الإنجليزية ؟
146 مشاهدة
0
0
Whatsapp
Facebook Share

لسوء حظ علماء اللغة الإنجليزية فإن عامة الناس إستمرت فى نطق تلك الكلمات بدون الحروف المضافة لها، لذا فهي بقيت فى الكلمة فقط تكتب ولا تنطق

لماذ لدينا أحرف silent في الإنجليزية ؟

لماذا تنطق كلمة "knight "بدون حرف "k"بينما كلمة "night" لاتحتوي على حرف "k" ولديها نفس النطق .
وكلمة "knife" أيضا .

إذا عدنا ألى الإنجليزية القديمة فى زمن شكسبير
سنجد أن كلمة مثل "knight " كانت تنطق " K'night' "أي كانت تنطق بحرف الـ "K" فى بداية الكلمة ولم يكن ذلك الحرف silent في هذا الوقت .
لكنهم وجدوا أن هناك صعوبة فى نطق هذه الكلمات لذا قرروا التوقف عن التعبير بالساكن فى البداية ، وأيضا الكلمات التى تبدأبـ "gn" مثل "gnome " فلا ننطق حرف "g " فى البداية أيضا .

هل تعلم أيضا أن كلمة مثل "ring" كان يتم تهجئتها على النحو التالى
"h-r-i-n-g" الى أن توقف البدء بحرف ساكن وتم حذفها لذا اصبحت تكتب "ring "
أيضا كلمات مثل
(hlud (loud) and hnutu (nut), hwenne (when
اذا لماذا تم حذف بعض الأحرف الساكنة وإبقاء الأخرى ساكنة دون نطقها به وذلك للتميز بين كلمة وغيرها
مثل know-now وايضا knight-night

ولكن هناك كلمات أخرى تحتوى على أحرف ساكنة فى وسط الكلمة مثل كلمة "debt" بمعنى دين حيث حرف "b" هنا ساكن لاينطق
أيضا كلمة "receipt" حيث حرف "p" ساكن يكتب ولا ينطق ، يرجع هذا إلى أن علماء أو باحثى الإنجليزية أرادوا ان تكون تلك الكلمات مرتبطة مع جذورها فى اللغة اللاتينية فكلمة "debt" أصلها فى اللاتينية تنطق "debitum"
وكلمة "receipt" تنطق فى اللاتينية "recipere"
لكن لسوء حظ علماء اللغة الانجليزية فإن عامة الناس إستمرت فى نطق تلك الكلمات بدون الحروف المضافة لذا فهى بقيت فى الكلمة فقط تكتب ولا تنطق.

#العلم_للجميع
#wiki_soul
Sources :
http://goo.gl/qfXkK2
http://goo.gl/qPAxl6
Wiki SOUL
نشر في 12 شباط 2015
QR Code
تابع
متابع
تابع
متابع
تابع
متابع
تابع
متابع
تابع
متابع
تابع
متابع